档案数据库
拉萨档案有多种照片、研究、测量及建筑平面图组成。它为推广和进一步研究西藏建筑艺术及保护拉萨城的宝贵遗产奠定了资源基础。未来我们将提供更多可供在线查询的照片和平面图。所有这些都是特写图片。研究人员及私人用户可以从这里查阅到更多有关记录地点的照片、测量情况及地图。由于西藏文化发展公益基金会/拉萨案卷工程协会是一个非赢利性组织，所以我们只接受操作成本，或是依据实际情况接受对我们协会的捐款。如果您从此下载有关图片或地图，请注明是出自我们的网站。
如果您需要，您还可以申请从我们这里获取有关修复工程的技术报告。另外，如果需要交流其他重建工程的经验，特别是有关喜马拉雅建筑的实际经验，我们也非常感兴趣。在这里记录了许多二十世纪九十年代中期以来西藏最好的建筑师、木匠、瓦工及漆匠以及他们所提供的珍贵经验，供所有感兴趣人士进行查阅。我们在此感谢对拉萨档案工程做出突出贡献的各位人士，他们主要来自下列地区或国家：中国西藏、香港、德国、葡萄牙、日本、英国、法国、瑞典、南非、挪威、美国、捷克及游牧部落。
将数据库页与可下载的地图结合起来则更易于察看。数据库的各条目是根据下列标准制定的：
鉴别：
THF号码 － １９９８年，THF从９３座建筑中（基于１９９４年拉萨案卷工程协会的清单）挑选出了７６座，这７６座建筑就是拉萨市第一批正式受保护的历史居民建筑。
LCR（拉萨文化遗产）正式号码 — 拉萨市文物局所记载的官方的城市注册号。
旧地图编码－ 皮特·奥弗史耐特１９４８年测绘地图的号码
名称：
文中姓名及名称的英文版主要源自M.C.戈德斯坦在《西藏的当代史》一文中所提到的藏文名字。
藏语的音译是根据威利系统进行的。
位置：
根据拉萨传统的街区地名
建筑颜色：
白色、红色、黄色或无色（通常情况下，只有贫苦人家的房子没有刷成白色。）
类型：
根据我们的藏族建筑类型学（看到藏族建筑类型学）
年限：
对于许多建于２０世纪的寺庙及私人住宅，都可确定精确的建造日期。但对于大量人们记忆模糊的建筑，想要确定其具体建造日期却是一件难事。西藏的书面资料只能在提及或描述某项活动的文学中找到一些旁证。对于有关古寺庙的历史，尤其是那些描述１１世纪之前历史事件的文字我们必须谨慎阅读。为简单起见，这里在括号中所标注的时间都是通过风格分析及有关资料确定的。文中所有信息均依据我们所搜集的材料。
所列建筑情况主要是考虑是否有助于人们了解西藏建筑艺术的发展状况。如果当代所做的修缮工作对该建筑的风格影响很大，则我们也会在文中加以指出。
对于涉及到的历史及重要历史人物或相关体制，我们在这里只是简单说明。我们准备单独出版民间建筑方面的资料。欢迎大家就某一具体遗址对我们提出要求、意见或进行点评。
建筑测量平面图
“拉萨老城保护工作小组”的任务之一就是对这些建筑进行逐个测量，而我们则主要是根据这些详细的测量结果，用手工将这些图绘制出来的。西藏文化发展公益基金会根据当地制图员、国际专家及志愿者们组成的联合测量小组所获得的数据，搜集整理了１００多座历史建筑的设计图、剖面图及正面图。在第一卷及第二卷“拉萨老城”中，我们已经刊载了一些测量数据，而且我们已经将这些测量数据进行了数字化。另外，拉萨档案中还保存着原来的手工绘图及测量数据。拉萨市有关机构已经对大量的地点进行了测量，并为其做了鉴定。
照片
大多数照片都是在１９９１年至２００１年之间拍摄的。这些都是我们从成千上万幅数字化照片中挑选出来的比较具有代表性的照片。每幅照片文档的名字都包含有分类信息，如NGA56_SE_94，第一部分是房子的代号，第二部分描述的是视图，E代表正面图，S代表剖面图，前面的字母代表方向，而最后一部分则代表拍摄照片的年份。
历史照片
西藏文化发展公益基金会已经从许多著名的拉萨历史照片中确认了一些建筑。目前，我们仍在寻找许多遗址的照片，尽管这些地方已经不复存在。另外，我们也非常乐意与这些旧照片的主人进行交流。
